The Golden Knights must fix one problematic area against the Carolina Hurricanes